Deutsch-Portugiesisch Übersetzung für demokratisch

democraticamenteO senhor Presidente Barroso não foi eleito democraticamente. Herr Barroso wurde nicht demokratisch gewählt. O novo governo foi eleito democraticamente. Die neue Regierung ist demokratisch gewählt. O Primeiro-Ministro Sharon foi eleito democraticamente; o Presidente Arafat também.Ministerpräsident Scharon ist demokratisch gewählt, und auch Präsident Arafat ist demokratisch gewählt.
democráticoA Irlanda é um Estado democrático. Irland ist ein demokratischer Staat. O primeiro é o controlo democrático. Der erste betrifft die demokratische Kontrolle. Um comportamento muito democrático! Das nenne ich sehr demokratisches Verhalten.

popularO Parlamento Europeu carece de legitimidade popular e democrática.Dem Parlament fehlt die demokratische Legitimation durch das Volk. Tanto os deputados nacionais como os deputados europeus receberam um mandato popular directo.Sowohl die Abgeordneten der nationalen Parlamente als auch des Europäischen Parlaments haben ein direktes demokratisches Mandat. Apresentaremos também resoluções sobre a Birmânia/Mianmar e a República Popular Democrática da Coreia. Wir werden auch Entschließungen über Burma/Myanmar und die Demokratische Volksrepublik Korea vorlegen.

Wörterbuch