Deutsch-Polnisch Übersetzung für protestieren

protestowaćBędziemy protestować, gdy kobietom dzieje się krzywda. Wir werden protestieren, wenn Frauen ungerecht behandelt werden. A gdy ośmielamy się protestować, śmieją się nam w twarz. Und wenn man es wagt zu protestieren, lachen sie einem ins Gesicht. Pani przewodnicząca! Kiedy kobiety z gospodarstw zaczynają protestować, wiadomo, że chodzi o poważne trudności. Frau Präsidentin, wenn sogar die Landwirtinnen zu protestieren beginnen, bedeutet das, dass es ein ernstes Problem gibt.
zaprotestowaćPrzeciwko temu chciałem w zdecydowany sposób zaprotestować. Dagegen möchte ich nachdrücklich protestieren. Jest to ogólny negatywny trend i muszę zaprotestować przeciwko takim działaniom. Das ist eine generell negative Tendenz, und ich muss gegen derartige Aktionen protestieren. W ich przekonaniu nieco retoryki wystarczy, przeciwko czemu chcieliśmy gwałtownie zaprotestować. Für sie ist etwas Rhetorik ausreichend, und dagegen können wir nur ganz entschieden protestieren.

Wörterbuch