Deutsch-Polnisch Übersetzung für notwendig

koniecznyZ tego względu konieczny jest kompromis. Daher ist ein Kompromiss notwendig. Po pierwsze, podatek ten jest konieczny i pożyteczny. Erstens, weil sie notwendig und nützlich ist. W związku z tym konieczny jest również pewien stopień pragmatyzmu. Daher ist ein gewisses Maß an Pragmatismus ebenfalls notwendig.
niezbędnyJest to niezbędny krok w kierunku narodowego pojednania. Dieser Schritt ist für eine nationale Aussöhnung unbedingt notwendig. Jest to środek bardzo ważny i niezbędny, ale jest niedostateczny. Das ist eine sehr wichtige und notwendige Maßnahme, aber sie ist nicht ausreichend. To niezbędny krok na drodze do przystąpienia do strefy Schengen. Dies ist ein notwendiger Schritt im Hinblick auf den Beitritt zum Schengen-Raum.

potrzebnyPotrzebny jest tu dodatkowy bodziec. Ein weiterer Impuls ist notwendig. Myślę, że ten głos jest bardzo potrzebny. Ich glaube, dass diese Stimme äußerst notwendig ist. Prosty system znakowania jest potrzebny również z tego powodu. Auch deshalb ist eine einfache Kennzeichnung dafür so notwendig.

Wörterbuch