Deutsch-Italienisch Übersetzung für übergang

cavalcavia
passaggioIl Mediatore è stato un elemento chiave di questo passaggio. Der Bürgerbeauftragte war ein Schlüsselelement bei diesem Übergang. Non rappresenta una preselezione per il passaggio all'euro.Sie ist keine Vorauswahl für den Übergang zum Euro. Sorge infatti il problema del passaggio all'euro. Es stellt sich nämlich das Problem des Übergangs zum Euro.

transizioneOggi chiede invece una transizione. Heute fordert er einen Übergang. Signor Presidente, ci troviamo in un momento di transizione. Herr Präsident, wir befinden uns in einer Phase des Übergangs. Difficilmente la transizione sarà un processo agevole. Der Übergang wird kaum ein reibungsloser Prozess sein.
valicoKerem Shalom era il valico in cui ci siamo resi conto di poter fare tre cose. Kerem Schalom war der Grenzübergang, wo wir gesehen haben, dass wir drei Dinge tun könnten. Il 26 settembre da Gaza sono stati lanciati 54 colpi di mortaio verso il valico di Sufa. Am 26. September wurden 54 Granaten vom Gazastreifen aus auf den Grenzübergang Sufa abgefeuert. A tale scopo erogheremo un ulteriore pacchetto di aiuti del valore di 3 milioni di euro per sostenere il valico di Rafah. Daher werden wir auch weitere 3 Millionen Euro für die Unterstützung des Grenzübergangs Rafah zur Verfügung stellen.

Wörterbuch