Deutsch-Holländisch Übersetzung für mittelmeer

Middellandse Zee
De Middellandse Zee is een nagenoeg afgesloten zee. Das Mittelmeer ist quasi ein Binnenmeer. De Noordzee is geen Middellandse Zee. Die Nordsee ist nicht das Mittelmeer. Wij willen een Middellandse Zee die leeft; wij willen geen dode zee. Wir wollen ein lebendiges Mittelmeer, kein totes Meer.
binnenzee
De Middellandse Zee is voor ons een binnenzee. Das Mittelmeer ist für uns ein Binnenmeer. Wij mogen niet vergeten dat de Middellandse Zee vroeger een Europese binnenzee was en pas later de zuidelijke grens van Europa is geworden. Wir dürfen nicht vergessen, daß das Mittelmeer früher eigentlich ein europäisches Binnenmeer war und sich erst später zur Südgrenze Europas entwickelt hat.

middellandse zee
De Middellandse Zee is een nagenoeg afgesloten zee. Das Mittelmeer ist quasi ein Binnenmeer. De Noordzee is geen Middellandse Zee. Die Nordsee ist nicht das Mittelmeer. Wij willen een Middellandse Zee die leeft; wij willen geen dode zee. Wir wollen ein lebendiges Mittelmeer, kein totes Meer.
middelzee