Deutsch-Holländisch Übersetzung für gleichsam

als het ware
Hij werd hier als het ware onder de lof bedolven. Er wurde hier gleichsam mit Lob überschüttet. Dat zij dat niet doet, is als het ware een waarschuwing aan het Parlement. Die Tatsache, dass er das nicht tut, ist gleichsam eine Warnung an das Parlament. Het Parlement is soeverein om zijn eigen verhaal als het ware te organiseren. Das Parlament ist souverän und kann deshalb gleichsam seine eigene Regreßklage führen.