Deutsch-Holländisch Übersetzung für einschließen

insluiten
De Commissie betreurt dat het Verdrag van Amsterdam deze specifieke maatregelen in het zo belangrijke domein van buitenlandse betrekkingen van de Unie niet heeft kunnen insluiten. Die Kommission bedauert, daß der Vertrag von Amsterdam diese spezifischen Maßnahmen in einem so wichtigen Bereich der auswärtigen Beziehungen der Union nicht hat einschließen können.
omvatten
Zij omvatten belangrijke elementen als wederzijdse erkenning en harmonisering. Sie wird neben der Harmonisierung wesentliche Elemente der gegenseitigen Anerkennung einschließen. Strategische partnerschappen voor de bestrijding van klimaatverandering moeten ook NGO's en het maatschappelijk middenveld omvatten. Strategische Partnerschaften zur Bekämpfung des Klimawandels müssen auch NRO und die Zivilgesellschaft einschließen. Mijns inziens zouden de projecten echter ook energieverbindingen tussen Polen en Duitsland moeten omvatten. Dennoch sollten die Projekte meiner Meinung nach Energiezusammenschaltungen zwischen Polen und Deutschland einschließen.