Deutsch-Holländisch Übersetzung für begabt

getalenteerd
Het is noodzakelijk goede omstandigheden voor getalenteerde mensen in Europa te verzekeren. Es müssen gute Bedingungen für begabte Menschen in Europa geschaffen werden. Hij is ongetwijfeld een buitengewoon getalenteerde, capabele en intelligente centrale bankier. Er ist eindeutig ein außergewöhnlich begabter, fähiger und intelligenter Zentralbankvertreter. Ook de voortrekkers in de jonge Amerikaanse filmindustrie waren getalenteerde emigranten uit Europa. Begabte europäische Emigranten leisteten auch für die junge amerikanische Filmindustrie Pionierarbeit.
talentvol
Een van de dingen die ik in dit debat heb gemist, is een blijk van waardering voor de talentvolle onderzoekers in Roslin, die deze experimenten hebben uitgevoerd. Eines läuft in dieser Aussprache falsch: Bisher hat niemand Anerkennung für das begabte Forscherteam in Roslin, unter dessen Leitung diese Experimente durchgeführt wurden, geäußert.