Deutsch-Französisch Übersetzung für wer auch immer

qui que ce soitVous avez dit: ni l'ETA, ni l'IRA, ni qui que ce soit ne peuvent être protégés. Sie haben gesagt: Weder die ETA noch die IRA oder wer auch immer hätten Schutz. Il en va de même de l'amendement 2: je soutiens également cet amendement, car il condamne tous les actes de violence, perpétrés par qui que ce soit, et de quelque côté du conflit que ce soit. Ich unterstützte auch Änderungsantrag 2, weil er alle Akte von Gewalt verurteilt, wer auch immer sie ausübt, egal, auf welcher Seite des Konflikts.
quiconque
Monsieur le Président, quiconque s'occupe de santé sait que la meilleure façon d'économiser des ressources financières et, naturellement, des vies humaines, est de faire de la prévention. Herr Präsident, wer auch immer mit Gesundheitsfragen zu tun hat, weiß, daß die beste Methode finanzielle Mittel einzusparen und demzufolge auch menschliches Leben zu retten, die Vorsorge ist.

Wörterbuch