Deutsch-Finnisch Übersetzung für ausstatten

varustaaVoimme esimerkiksi varustaa Europolin tähänastista paremmin. Wir können beispielsweise Europol besser ausstatten, als das gegenwärtig der Fall ist. Näin voitaisiin välttää se, että kaikkien jäsenvaltioiden pitäisi varustaa konsulaattinsa biometrisen tiedon keräämiseen tarkoitetulla laitteistolla. Die Mitgliedstaaten müssten dann ihre Auslandsvertretungen nicht mit der erforderlichen Ausrüstung für die Erfassung biometrischer Daten ausstatten. Ensimmäiseksi meidän täytyisi varustaa lapsemme tämän uuden alan työkaluilla, mutta jotta voimme toimia näin, meidän on ensin varustettava opettajat. Als erstes müssen wir unsere Kinder mit den Werkzeugen dieses neuen Metiers ausstatten, was zunächst eine entsprechende Ausstattung der Lehrkräfte voraussetzt.
antaa perintö

hoitaaLääkäri hoitaa potilasta.Hoida tämä asia heti.
järjestääMeidän täytyy järjestää tullivirkailijoille yhtä hyvät nykyaikaiset teknologiset mahdollisuudet kuin annamme tavallisille ranskalaisille kahviloille. Wir müssen unsere Zollbeamten zumindest mit der modernen Technik ausstatten, die in jedem durchschnittlichen französischen Bistro eingesetzt wird. Järjestin kirjat aakkosjärjestykseen.Ystävällinen virkamies järjesti asian.
junaillaVoitko junailla minulle treffit lauantai-illaksi?
lahjoittaa
riittääPakkanen riittää vesien pinnat.
varustella

Wörterbuch