Deutsch-Englisch Übersetzung für zumuten

ask
us
We should not ask them to accept a period of insecurity and uncertainty. Wir sollten ihnen keine Periode der Verunsicherung und der Ungewißheit zumuten. We should, however, be asking ourselves what we expect of the citizens of the future EU if they have to deal with the same amount. Wir sollten uns aber vielmehr fragen, was wir den Bürgern der künftigen Union zumuten, wenn es um diese Zahl geht. I asked her age.
expect
us
We might be expected to do a bit more. Da könnten wir uns selber auch etwas mehr zumuten. We can expect a lot of it, and I believe we are right to do so. Der können wir auch viel zumuten, das halte ich auch für richtig. We will monitor what can be expected of our present Member States and of the candidate countries. Wir werden prüfen, was man unseren jetzigen Mitgliedern zumuten kann, was man den Kandidatenländern zumuten kann.