Deutsch-Englisch Übersetzung für ursache

reason
us
The reason for this is quite simple. Die Ursache hierfür ist ganz simpel. Of course, there is a reason for this. Selbstverständlich kann dafür eine Ursache ausgemacht werden. There is, of course, a reason for this. Dies hat natürlich eine Ursache.
cause
us
Attack the cause, not the system. Bekämpfen Sie die Ursache, nicht das System. The cause is Milosevic's policy. Die Ursache ist eine Politik Milosevics. We risk confusing cause and effect. Wir laufen Gefahr, Ursache und Wirkung zu verwechseln.

agent
us
Mr President, ladies and gentlemen, resistance to antimicrobial agents now causes hundreds of thousands of deaths the world over. Herr Präsident, werte Kolleginnen und Kollegen! Die Resistenz gegen antimikrobielle Wirkstoffe ist gegenwärtig die Ursache für Hunderttausende Todesfälle in der Welt.
antecedentan event antecedent to the Biblical Floodan antecedent causean antecedent improbability
base
us
It runs counter to all logic and common sense and lies at the base of all our problems. Dies läuft jeglicher Logik und dem gesunden Menschenverstand zuwider, und es ist die Ursache für alle unsere Probleme. The logarithm to base 2 of 8 is 3.base coin
causation
motive
us
What would his motive be for burning down the cottage?No-one could understand why she had hidden the shovel; her motives were obscure at bestIf you listen carefully, you can hear the flutes mimicking the cello motive

Wörterbuch