Deutsch-Englisch Übersetzung für universität

university
uk
us
He tells me he has two degrees from London University and an honorary doctorate from Brunel University. Er erzählte mir, er besitze zwei akademische Abschlüsse der Universität London und einen Ehrendoktortitel der Brunel-Universität. It was Cambridge University, based in the region I represent. Das war die Universität Cambridge, die in der Region liegt, die ich vertrete. I suggest we call it the Fatuzzo University. Als Namen schlage ich 'Fatuzzo-Universität' vor.
school
uk
us
More than 80% of secondary school leavers in this country go on to university. Mehr als 80 % der Absolventen einer weiterführenden Schule in diesem Land gehen zur Universität. In Scotland, fewer people are choosing to study foreign languages at school and university. In Schottland ist die Zahl derjenigen gesunken, die in der Schule und an der Universität Fremdsprachen lernen wollen. An ever growing number of young people are unable to attend a secondary school or university. Eine ständig wachsende Anzahl junger Menschen ist unfähig, eine Sekundarschule oder Universität zu besuchen.