Deutsch-Englisch Übersetzung für schneiden

cut
us
Attackers frequently just cut the throats of women and teenagers. Die Angreifer schneiden häufig Frauen und Jugendlichen einfach die Kehle durch. Well, the Syrians are quite possibly cutting off their nose to spite their face. Nun, die Syrer schneiden sich möglicherweise ins eigene Fleisch. Ultimately, Ms Schreyer, the Commission is cutting off its nose to spite its face. Als Kommission, Frau Schreyer, schneiden Sie sich damit doch letztlich ins eigene Fleisch.
carve
us
There are more limits - and I shall end on this point - since control is a single entity that we cannot carve or cut up into slices. Zum Abschluss nochmals ein Wort zu den Grenzen. Die Flugsicherung ist ein Ganzes, das man nicht unterteilen oder in Scheibchen schneiden kann. You carve the roast and Ill serve the vegetables.to carve a name into a tree

cut offHis parents cut him off to encourage him to find a job.My phone call was cut off before I could get the information.That dingbat cut me off as I was about to conclude my thesis.
cutting
us
Well, the Syrians are quite possibly cutting off their nose to spite their face. Nun, die Syrer schneiden sich möglicherweise ins eigene Fleisch. Ultimately, Ms Schreyer, the Commission is cutting off its nose to spite its face. Als Kommission, Frau Schreyer, schneiden Sie sich damit doch letztlich ins eigene Fleisch. I have to say that we have to get to a point of getting rid of this obsession of cutting off our nose to spite our face. Ich meine, wir sollten endlich aufhören, uns geradezu obsessiv ins eigene Fleisch zu schneiden.
mow
us
He mowed the lawn every few weeks in the summer.
overlapThe mouse-mat overlapped the edge of the desk.The two maps overlapped at the east and west edges.The set (all men) overlaps the set (vegetarians).
pruneA good grape grower will prune the vines once a year.to prune a budget, or an essay
reap
us
to reap a benefit from exertionsUntil a child process is reaped, it may be listed in the process table as a zombie or defunct process

shear
slice
us
There are more limits - and I shall end on this point - since control is a single entity that we cannot carve or cut up into slices. Zum Abschluss nochmals ein Wort zu den Grenzen. Die Flugsicherung ist ein Ganzes, das man nicht unterteilen oder in Scheibchen schneiden kann. a slice of bacon; a slice of cheese; a slice of breadI bought a ham and cheese slice at the service station.
tap
us
We dont have bottled water; youll have to get it from the tapa liquor of the same tapWe drilled a hole and then cut the threads with the proper tap to match the valves thread
trim
us
He trimmed his beard before the interviewThe hedge needs to be trimmedPlace the screen material in the frame, secure it in place, and trim the edges