Deutsch-Englisch Übersetzung für schieben

push
us
Or are you simply pushing it aside? Oder schieben Sie es einfach zur Seite? Today it is men, too, who push prams and care for children in hospital. Denn auch Männer schieben heute den Kinderwagen und kümmern sich in Krankenhäusern um Kinder. You cannot push on a cord; you have to pull it, as the Finnish saying goes. Ein Seil kann man nicht schieben, es muss gezogen werden, heißt es in einem finnischen Sprichwort.
thrust
us
Pierre was a master swordsman, and could parry the thrusts of lesser men with barely a thought.The cutpurse tried to knock her satchel from her hands, but she avoided his thrust and yelled, "Thief!"Spacecraft are engineering marvels, designed to resist the thrust of liftoff, as well as the reverse pressure of the void.

barge
check
us
I dont know if she will be there, but its worth a checkchecks and balancesThe castle moat should hold the enemy in check
edge
us
I have the edge on himThe cup is right on the edge of the tableHe is standing on the edge of a precipice
impute
us
The teacher imputed the students failure to his nervousness.People impute great cleverness to cats.
shove
wheel
us
the wheel of lifeWheel that trolley over here, would you?The vulture wheeled above us.