Deutsch-Englisch Übersetzung für scharfsinnig

astuteMr President, my fellow Member, Mr Watson, is a very intelligent and very astute person. Herr Präsident! Mein Kollege Graham Watson ist ein sehr intelligenter und scharfsinniger Mensch. The British people are very astute and they are clear that politicians have hijacked the environmentalist agenda. Die britische Bevölkerung ist sehr scharfsinnig und überzeugt davon, dass sich Politiker der Umweltschutzagenda bemächtigt haben.
bright
us
Could you please dim the light? Its far too brightHes very bright. He was able to solve the problem without my helpThe orange and blue walls of the sitting room were much brighter than the dull grey walls of the kitchen

clever
us
I am always pleased when my fellow graduates from the London School of Economics get up to make clever speeches. Ich bin immer erfreut, wenn meine Mitabsolventen der London School of Economics das Wort ergreifen, um eine scharfsinnige Rede zu halten. clever like a fox
insightfulMadam President, I would like to thank the Council and the Commission for that very insightful analysis of what has been going on. Frau Präsidentin, ich möchte dem Rat und der Kommission für die ausgesprochen scharfsinnige Analyse der bisherigen Ereignisse danken.
perspicacious
us
perspicaciously
quick
uk
us
I ran to the station – but I wasnt quick enoughHes a quick runnerThat was a quick meal
quick-wittedShe was far too quick-witted to miss the implications of what he was saying.

sagacious
sharp-witted
subtle
us
The difference is subtle, but you can hear it if you listen carefully.

Wörterbuch