Deutsch-Englisch Übersetzung für nachhaltig

sustainableI hope it will be sustainable. Ich hoffe, dass sie nachhaltig sein wird. Growth may be sustainable, but is not a good thing. Das ist zwar auch nachhaltig, aber negativ nachhaltig. Sustainable development strategy Strategie für die nachhaltige Entwicklung
durableIs that really major, durable aid to Pakistan? Ist das wirklich eine große nachhaltige Hilfe für Pakistan?

lastingWe are now expecting a lasting solution. Wir erwarten jetzt, dass es eine nachhaltige Lösung gibt. Unemployment cannot be lastingly combated in this way. Damit kann Arbeitslosigkeit nicht nachhaltig bekämpft werden. To dispel it, we need short-term measures and lasting reforms. Zu ihrer Behebung bedarf es kurzfristiger Maßnahmen und nachhaltiger Reformen.
long-lastingThe entire ACP cooperation is aimed at long-lasting development. Die gesamte AKP-Zusammenarbeit zielt gerade auf eine nachhaltige Entwicklung ab. A long-lasting but dynamic regional policy for the next Financial Perspective is needed. Wir brauchen für die nächste Finanzielle Vorausschau eine nachhaltige, aber dynamische Regionalpolitik. That will act as a real engine for the sustainable and long-lasting development of the regions. Das wird als wirklicher Motor für die tragfähige und nachhaltige Entwicklung der Regionen wirken.
renewableBioenergy is a renewable, but not a permanent, energy source. Bioenergie ist eine erneuerbare, aber keine nachhaltige Energiequelle. Sustainable energy use is, of course, the renewable sources of energy. Nachhaltiger Energieeinsatz ist der Einsatz erneuerbarer Energiequellen. We strongly reject nuclear energy as a sustainable, renewable source of energy. Wir lehnen Kernenergie als nachhaltige, erneuerbare Energiequelle entschieden ab.

Wörterbuch