Deutsch-Englisch Übersetzung für kooperation

cooperationA new kind of cooperation is needed. Eine neue Form der Kooperation ist vonnöten. We need cooperation and coordination. Wir brauchen Kooperation und Koordination. Does Serbia fulfil the criterion of full cooperation? Erfüllt Serbien das Kriterium einer vollen Kooperation?
co-operationAfter the Green Paper, we must arrange a new form of co-operation with the ACP countries. Wir müssen nach dem Grünbuch zu einer neuen Form der Kooperation mit den AKP-Ländern kommen. There are undemocratic issues that are connected with the so-called Ilets police co-operation. Nicht von der Demokratie erfaßt werden die Dinge, zu denen die sogenannte Ilets-Kooperation der Polizei gehört. We think that there is good reason for seeing police co-operation above all as being between the Member States. Es scheint uns nicht unbegründet zu sein, vor allem die polizeiliche Kooperation als eine zwischenstaatliche Angelegenheit zu betrachten.

collaborationThrough cooperation and collaboration we will succeed. Durch Zusammenarbeit und Kooperation werden wir zum Erfolg kommen. We want cooperation; we want collaboration with the Arab and Islamic world. Wir wollen Kooperation, wir wollen Zusammenarbeit mit der arabischen und islamischen Welt. I must also cite the collaboration and cooperation between Frontex and Turkey. Zudem muss ich die Zusammenarbeit und Kooperation zwischen Frontex und der Türkei anführen.

Wörterbuch