Deutsch-Englisch Übersetzung für klammern

bracket
us
This should appear in the list of ingredients in brackets immediately after the name of the ingredient concerned. Sie muß in der Zutatenliste unmittelbar nach der Bezeichnung der jeweiligen Zutat in Klammern erscheinen. But we do not know what significance there is in asking for Parliament's opinion on those sentences included in the "square brackets' . Aber uns ist nicht klar, warum die Meinung des Parlaments über diese in eckigen Klammern stehenden Fragen eingeholt werden soll. However, I would like to add, in brackets, that all these considerations make sense only if we can produce hydrogen in an environmentally friendly way. Ich möchte allerdings - in Klammern - hinzufügen, dass all diese Überlegungen nur dann Sinn machen, wenn wir Wasserstoff auf eine umweltfreundliche Art und Weise herstellen können.
claw
us

clingThe rapporteurs cling to their debatable sense of citizenship. Die Berichterstatter klammern sich an die für sie strittige Bedeutung von Bürgerschaft. But those who cling to the jobs of the past restrict the jobs of the future. Aber diejenigen, die sich an die Arbeitsplätze der Vergangenheit klammern, begrenzen die Arbeitsplätze der Zukunft. They cross the seas in inflatable boats, they cling to the underside of trains like the Eurostar and jumbo jets. Sie überqueren die Meere in Schlauchbooten, sie klammern sich an die Unterseite von Zügen wie dem Eurostar und an Jumbo-Jets.
parenthesize
peg
us
Hang your coat on the peg and come in.a peg to hang a claim uponLets peg the rug to the floor.