Deutsch-Englisch Übersetzung für justiz

judiciaryThe judiciary is still being repressed. Die Justiz wird nach wie vor behindert. Firstly, the independence of the judiciary. Erstens, die Unabhängigkeit der Justiz. The judiciary is another key democratic institution. Auch die Justiz ist eine demokratische Schlüsselinstitution.
judicial
us
I agree with you that judicial reform is lagging behind. Ich gebe Ihnen Recht, die Reform der Justiz hinkt hinterher. A constitutional state is unthinkable without an independent judicial system. Ein Rechtsstaat ohne unabhängige Justiz ist undenkbar. Strong police forces need a strong and honest Rule of Law and judicial independence. Starke Polizeikräfte brauchen auch eine starke und ehrliche Rechtsstaatlichkeit sowie eine unabhängige Justiz.

justice
us
My second remark is on justice. Meine zweite Anmerkung betrifft die Justiz. Finally, justice and home affairs. Zu guter Letzt, Justiz und Inneres. For that to happen, justice must be done. Deshalb muss die Justiz zum Zuge kommen.