Deutsch-Englisch Übersetzung für in meinen augen

in my opinionThat is not an argument, in my opinion. In meinen Augen entbehrt das jeder Grundlage. In my opinion, this is an essential report. In meinen Augen ist dies ein bedeutender Bericht. This argument is inadmissible, in my opinion. Diese Argumentation ist in meinen Augen unhaltbar.
in my viewIn my view, this is a mistake. Dies ist in meinen Augen ein Fehler. In my view, that is a false comparison. In meinen Augen ist das ein falscher Vergleich. In my view that is the core of this resolution. Das ist in meinen Augen das Hauptziel dieser Entschließung.

to my mindTo my mind the key word is ‘reform’. In meinen Augen ist „Reform“ das Schlüsselwort. A second observation is, to my mind, essential. Eine zweite Bemerkung ist in meinen Augen wesentlich. To my mind, privatisation is often the first step towards liberalisation. In meinen Augen ist jedoch die Privatisierung vielfach der erste Schritt zur Liberalisierung.

Wörterbuch