Deutsch-Englisch Übersetzung für besonnen

considerateIt was very considerate of you to give up your place for your friend.
discreet
us
With a discreet gesture, she reminded him to mind his manners.John just doesnt understand that laughing at Mary all day is not very discreet.

level-headedIt is about constantly evolving processes, which can be mapped out to some extent in advance but which require a pro-active and very level-headed approach at every stage. Sie befindet sich stets in Prozessen, die mehr oder weniger vorgedacht werden können, die aber ständig aktives und sehr besonnenes Handeln erfordern.
prudent
us
We are prudent and we are sensible. Wir sind klug, wir sind besonnen. Mr President, it appears that being prudent in this House is penalised. Herr Präsident, offenbar wird es bestraft, wenn man in diesem Haus besonnen ist. We must be cautious and prudent, but must also stick resolutely to our principles. Wir müssen vorsichtig und besonnen vorgehen, aber auch entschieden zu unseren Prinzipien stehen.
prudentiala prudential committee
sober
us
It took him hours to sober up.
studious
us
a studious scholarbe studious to pleaseShe is studious to find new friends and allies
studiously