Deutsch-Englisch Übersetzung für benutzer

user
us
The present Eurovignette applies the 'user pays' principle. Derzeit wird bei der Eurovignette das Prinzip "Benutzer zahlt" angewandt. Precise rules are needed to protect users. Genaue Regeln sind nötig, um die Benutzer zu schützen. In the future the user will be at the centre. Künftig wird der Benutzer im Mittelpunkt stehen.
borrowera library borrowers card

member
us
The report therefore asks Member States to set up information points where users can lodge their findings and complaints. Deshalb wird in dem Bericht gefordert, in den Mitgliedstaaten Infostellen einzurichten. Die Benutzer können dort ihre Erkenntnisse und Beschwerden einbringen. Rail transport has been disadvantaged for years in the EU's Member States due to the fact that users have to pay to use transport routes. In den Mitgliedstaaten der EU ist der Schienenverkehr seit Jahren benachteiligt, da die Benutzer zahlen müssen, um die Verkehrswege zu nutzen. Citizens and service users are to be comprehensively involved in the Member States' and the Commission's efforts to make this agreement reality. An der Konkretisierung dieser Vereinbarung durch Mitgliedstaaten und Kommission sind die Bürger und Benutzer umfassend zu beteiligen.
visitor
us