Deutsch-Dänisch Übersetzung für haut

hudDet kan komme ind i kroppen ved indånding, gennem ubeskadiget hud eller efter brug. Es dringt durch Einatmen durch unverletzte Haut oder nach der Benutzung in den Organismus ein. For det tredje ingen nikkel i de dele af mønterne, som kommer i berøring med den menneskelige hud. Drittens, Nickel von allen Teilen der Münze auszuschließen, die mit der menschlichen Haut in Berührung kommen. Nikkel kan, hvis det kommer i berøring med menneskers hud, fremkalde allergiske reaktioner. Nickel kann, wenn er mit der menschlichen Haut in Kontakt gerät, allergene Reaktionen auslösen.
skindRådets medlemmer kan ikke nå til enighed, fordi de kæmper for at hytte deres politiske skind på den nationale scene. Die Ratsmitglieder können sich nicht einigen, denn sie sind bemüht, auf innenpolitischem Gebiet ihre Haut zu retten. De anvendes til at fremstille produkter som f.eks. kød, olie, spæk og produkter fra dyrenes organer, skind og hud. Sie werden für die Herstellung von Produkten wie Fleisch, Öl, Tran und Produkten aus ihren Organen, dem Fell und der Haut, benötigt. Den er stadig for tilbøjelig til først og fremmest at betragte dyr som producenter af kød, skind, hår, æg, mælk og gødning. Sie neigt nach wie vor zu sehr dazu, in Tieren hauptsächlich Produzenten von Fleisch, Haut, Haaren, Eiern, Milch und Dünger zu sehen.

hamJeg er glad for, at jeg ikke var i hans sted, men jeg vil komplimentere ham for det, han har opnået. Ich möchte nicht in seiner Haut stecken, aber ich beglückwünsche ihn zu dem, was er geschaffen hat.
hudDet kan komme ind i kroppen ved indånding, gennem ubeskadiget hud eller efter brug. Es dringt durch Einatmen durch unverletzte Haut oder nach der Benutzung in den Organismus ein. For det tredje ingen nikkel i de dele af mønterne, som kommer i berøring med den menneskelige hud. Drittens, Nickel von allen Teilen der Münze auszuschließen, die mit der menschlichen Haut in Berührung kommen. Nikkel kan, hvis det kommer i berøring med menneskers hud, fremkalde allergiske reaktioner. Nickel kann, wenn er mit der menschlichen Haut in Kontakt gerät, allergene Reaktionen auslösen.

Wörterbuch