Deutsch-Dänisch Übersetzung für dauernd

altidOg hvad angår Kinas optagelse i WTO, hedder det jo altid og siges det igen og igen, at vi skal vise kineserne, at man bliver nødt til at rette sig efter reglerne, hvis man vil være med. Und was die Aufnahme Chinas in die WTO anbelangt, heißt es doch immer und wird dauernd gesagt, wir müssen den Chinesen zeigen, daß man sich an die Regeln halten muß, will man dabei sein.
permanentStrukturfondene er ifølge deres målsætning ikke et kortsigtet virkende middel mod regionale økonomiske chok, men heller ikke et permanent instrument til finansiel udligning. Die Strukturfonds sind nach ihrer Zielsetzung kein kurzfristig wirkendes Mittel gegen regionale wirtschaftliche Schocks, aber auch kein dauerndes Instrument zum Finanzausgleich.

Wörterbuch