Ungarisch-Tcheche Übersetzung für józan ész

selský rozumSelský rozum nám říká, že prosperuje-li výroba bavlny, nevyžaduje žádnou podporu. A józan ész azt diktálja, hogy ha a gyapottermelés jövedelmező, akkor nincs szüksége támogatásra. Prostý selský rozum dá, že je třeba uplatňovat opatření pro energetickou účinnost v zájmu optimálního využití výrobních prostředků. Az egyszerű józan ész is arra sarkall, hogy a termelőeszközök optimális felhasználása érdekében érvényesítsünk energiahatékonysági intézkedéseket.
zdravý rozumDoufám, že nakonec zvítězí zdravý rozum. Remélem, hogy győz a józan ész. Zdravý rozum nám říká, že v Kodani se musíme dohodnout. A józan ész követeli, hogy megállapodjunk Koppenhágában. Zdravý rozum je Evropské unii cizí. A józan ész idegen az Európai Uniótól.

Wörterbuch