Ungarisch-Spanisch Übersetzung für ügy

asuntoAsunto: Progresos respecto de la "tarjeta azul" Tárgy: Előrelépés a "kék kártya” ügyében También tratamos cuestiones relacionadas con la justicia y los asuntos de interior. Az ülésen a bel- és igazságügy kérdéséről is beszéltünk. Desde luego, esto no es el final del asunto. Természetesen ez nem jelenti az ügy végét.
cuestiónCreo que se trata de una cuestión muy importante. Úgy gondolom, ez rendkívül fontos ügy. Esta cuestión ha de ser explicada. Ez az ügy magyarázatot követel. Ha mencionado la cuestión de los contratos. A szerződések ügyét említette.

temaEl uso industrial es un tema diferente. Az ipari felhasználás másik ügy. Considero que la educación financiera es un tema muy importante. Úgy gondolom, a pénzügyi képzés nagyon fontos téma.
argumento
así
causaUstedes han hecho un daño inconmensurable a su causa. Önök mérhetetlenül sokat ártottak saját ügyüknek. El antiamericanismo no es una causa común en Europa. Az amerikaellenesség nem közös európai ügy. El Presidente Voronin y sus camaradas deben comprometerse con esta causa. Voronyin elnöknek és elvtársainak el kell kötelezniük magukat ezen ügy mellett.
materiaHemos establecido directrices nuevas en materia presupuestaria. A költségvetés ügyében megalkottuk az új iránymutatást.
pleito

Wörterbuch