Ungarisch-Spanisch Übersetzung für szék

sillaSin embargo, el lugar donde se supone que tiene que estar presente el Consejo tan solo tiene sillas vacías. Ám csak üres székeket látok ott, ahol a Tanács képviselőinek kellene ülniük. Una mesa exquisita, magníficas sillas, un ambiente agradable, como siempre. Mint mindig, egy kifogástalan asztal, nagyszerű székek, bensőséges légkör. El mismo año, se colocó aquí una silla vacía para Andrei Sájarov, del mismo modo que hoy se ha colocado una silla vacía para Hu Jia. Ugyanabban az évben egy üres szék állt itt Andrej Szaharov számára, éppen úgy, ahogy ma is üresen maradt Hu Jia széke.
asientoVeo también en su asiento al tercer Comisario, responsable de empleo. Egy harmadik biztost is látok az Ön székében, mégpedig a foglalkoztatásért felelős biztost. Las vigas de acero y otros escombros aplastaron al caer los asientos situados debajo. A leomló acélgerendák és oszlopok ereje porrá zúzta az alul található székeket. No había reparado en la presencia de uno de ellos ahora mismo, pero ahí viene rápidamente a ocupar su asiento. Egyikük majdnem elkerülte a figyelmemet, de már ott is van, nagy léptekkel siet a széke felé.

Wörterbuch