Ungarisch-Spanisch Übersetzung für naprakész

actualizadoDispondremos de reglamentos modernos y actualizados en un área que avanza muy rápido. Modern és naprakész szabályozással fogunk rendelkezni egy olyan területen, ahol a fejlődés nagyon gyors ütemben zajlik. Por eso, el documento es sin lugar a dudas riguroso, amplio, actualizado y relevante. Ezért a dokumentum tagadhatatlanul alapos, messze ható, naprakész és releváns. Creo que la gestión de la pesca ha de basarse en un conocimiento actualizado y preciso de la situación de las poblaciones de peces. Úgy gondolom, hogy a halgazdálkodásnak a készletek állapotának pontos és naprakész tudományos ismeretén kell alapulnia.
al día¿Puede presentar la Comisión una evaluación puesta al día de la adherencia actual a estas normas? Tudna-e a Bizottság naprakész értékelést adni arról, hogy miként tartják be a szabályokat?

Wörterbuch