Ungarisch-Spanisch Übersetzung für kifejezetten

especialmenteApoyo especialmente este fortalecimiento de la negociación colectiva. Kifejezetten támogatom az ilyen szabad kollektív tárgyalások erősítését. En este sentido, me refiero tal vez especialmente al asunto Laval. Ebben az összefüggésben talán kifejezetten a Laval ügyre gondolok. Para el funcionamiento de estos acuerdos también proporcionamos una ayuda financiera especialmente adaptada. E megállapodások működtetéséhez kifejezetten ehhez a helyzethez igazított pénzügyi támogatást nyújtunk.
específicamenteÉsta es una cuestión que la Directiva no aborda específicamente. Olyan kérdés ez, amivel az irányelv kifejezetten nem foglalkozik. Recuerdo que en Nairobi tuvimos un debate específicamente sobre esta cuestión. Emlékszem, hogy Nairobiban kifejezetten erről a kérdésről tartottunk megbeszélést. El helpdesk está específicamente destinado a ayudar a las pequeñas empresas en las cuestiones de defensa. Ezt kifejezetten a kisvállalkozások számára alakították ki, hogy segítsen nekik a védelem kérdésének kezelésében.

expresamenteSe han creado expresamente posibilidades de excepción para 12 sustancias. Derogációs lehetőségeket kifejezetten 12 anyagra hoztak Létre. Rogaría que esto figure expresamente en el Acta. Kérném, hogy ez kifejezetten kerüljön be a jegyzőkönyvbe. Todos los tipos de publicidad deberían prohibirse expresamente en los programas infantiles. A gyermekműsorokban kifejezetten tiltani kellene mindenféle reklámot.

Wörterbuch