Ungarisch-Schwedisch Übersetzung für semmilyen

inga
Jag hyser inga betänkligheter på den punkten.Ezzel kapcsolatban nincs bennem semmilyen tétovázás. Vi kan under inga omständigheter stödja detta.Ezt semmilyen körülmények között nem tudjuk támogatni. Vi har inga förbehåll i det avseendet.E tekintetben nincsen semmilyen fenntartásunk.
ingenen
Detta betänkande ger ingen klarsyn.Ez a jelentés semmilyen jövőképet nem ad. Enligt oss finns ingen motsättning.Véleményünk szerint itt nincs semmilyen ellentmondás. Har de otur får de ingen behandling alls.Ha nincs szerencséjük, semmilyen ellátást nem kapnak.

ingetett
Det har inget att göra med förhandlingar.Ez nem kapcsolódik semmilyen tárgyaláshoz sem. Stabilitet plus fattigdom erbjuder inget framtidsperspektiv.A stabilitás a szegénységgel együtt nem kecsegtet semmilyen kilátással. Inget annat handelsblock stretar emot förändringarna på detta sätt.Semmilyen más kereskedelmi akadály nem áll ilyen mértékben a változások útjába.