Ungarisch-Schwedisch Übersetzung für hozzányúl

beröra
röraen
Hur tänker man minska antalet fattiga människor utan att röra de rikas och de mycket rikas inkomst?Hogyan kívánja csökkenteni a szegények számát anélkül, hogy hozzányúlna a gazdagok és a nagyon gazdagok jövedelméhez? Schengenområdet får inte röras, som mest kan det stärkas, men vi får inte röra det eftersom det är en oförytterlig landvinning som håller EU på fötter.Schengenhez nem szabad hozzányúlni; legfeljebb meg lehet erősíteni, de nem szabad hozzányúlni, mert egy olyan elidegeníthetetlen eredmény, amely talpon tartja az Európai Uniót. Den levererade ett enormt lagstiftningspaket för sent och varnade oss därefter för att röra det för att inte rubba den internationella harmonin i klimatfrågan.Ezt a hatalmas jogalkotási csomagot túlságosan későn nyújtotta be, aztán - az éghajlatváltozással kapcsolatos nemzetközi összhang nevében - figyelmeztetett arra, hogy ne merjünk hozzányúlni.