Ungarisch-Portugiesisch Übersetzung für rettenetes

horrívelO que se passou em Teerão é absolutamente horrível. Ami Teheránban történt, az egyszerűen rettenetes. A situação é, francamente, horrível, em particular para as crianças. Őszintén szólva, az ottani helyzet rettenetes, különösen a gyermekek számára. A Comissão partilha a vossa preocupação profunda com esta questão horrível. A Bizottság osztja az aggodalmukat ezzel a rettenetes témával kapcsolatban.
medonho

terrívelO reinado terrível de Mugabe tem de chegar ao fim. Mugabe rettenetes uralmának véget kell vetni. Estou de acordo quanto à terrível violência que se vive na Síria. Egyetértek Önökkel a Szíriában zajló rettenetes erőszak kérdésében. Seria terrível cairmos nessa armadilha. Ezzel rettenetes csapdába ejtenénk önmagunkat.
apavorante
assustadorÉ assustador pensar que, mesmo antes dos problemas colocados pela actual crise alimentar, cerca de mil milhões de pessoas já sofriam de fome crónica e de subnutrição. Rettenetes arra gondolni, hogy szerte a világon mintegy egymilliárd ember szenvedett a krónikus éhezéstől és alultápláltságtól már a jelenlegi élelmiszerválság okozta problémákat megelőzően is.
horripilante
temível

Wörterbuch