Ungarisch-Portugiesisch Übersetzung für rendelkezik

decretar
possuirA razão que leva a Rússia a colaborar directamente com os Estados-Membros é o facto de a UE não possuir uma política energética coerente nem coordenada. Oroszország azért működik együtt közvetlenül az EU-tagállamaival, mert az EU semmilyen egységes és összehangolt energiapolitikával nem rendelkezik. Apesar de a Islândia possuir uma economia de mercado viável, um dos seus maiores problemas é a crise no sector financeiro. Annak ellenére, hogy Izland működő piacgazdasággal rendelkezik, egyik legnagyobb problémáját a pénzügyi szektorának válsága jelenti. A União Europeia já mostrou em mais de uma ocasião a sua capacidade para salvar os seus membros de situações económicas difíceis e demonstrou possuir os mecanismos necessários para o fazer. Az Európai Unió több alkalommal is megmutatta, hogy képes kisegíteni tagjait a nehéz gazdasági helyzetekből, és hogy rendelkezik az ehhez szükséges mechanizmusokkal.

terO Sudão do Sul teve a grande sorte de ter petróleo. Dél-Szudán abban a szerencsés helyzetben van, hogy rendelkezik olajjal. A Europa é líder neste domínio e tem uma posição de vantagem em termos de exportação. Európa vezető szerepet tölt be ezen a területen és exportelőnnyel rendelkezik. Creio que, se uma pessoa pertence a um país, deve ter direitos e deveres. Ha valaki egy ország része, az szerintem jogokkal és kötelezettségekkel is rendelkezik.

Wörterbuch