Ungarisch-Portugiesisch Übersetzung für köszönöm

obrigadaObrigada a todos por este debate. Köszönöm mindannyiuknak ezt a vitát. Muito obrigada, e obrigada, mais uma vez, aos partidos políticos. Nagyon köszönöm, és még egyszer köszönöm a politikai pártoknak is. Por isso, muito obrigada pelas medidas. Köszönöm tehát az intézkedéseket.
obrigado
Obrigado, Senhor Ministro Reinfeldt; obrigado, Cecilia. Köszönöm, Reinfeldt úr; köszönöm, Cecilia. Muito obrigado, e obrigado também à Senhora Baronesa Ashton. Köszönöm Önöknek, és köszönöm Ashton bárónőnek. Obrigado, Senhora Comissária, obrigado caros colegas. Köszönöm, Biztos asszony, köszönöm, kedves kollégák.

bem haja
muito obrigadaPor isso, muito obrigada pelas medidas. Köszönöm tehát az intézkedéseket. Muito obrigada mais uma vez por ter vindo a esta Assembleia. Még egyszer köszönöm, hogy eljött ide. autora. - (HU) Muito obrigada. szerző. - (HU) Köszönöm szépen.
muito obrigadoMuito obrigado, e obrigado também à Senhora Baronesa Ashton. Köszönöm Önöknek, és köszönöm Ashton bárónőnek. Muito obrigado, Senhor Ministro. Nagyon köszönöm, miniszter úr. Muito obrigado, Senhores Deputados. Köszönöm a figyelmet, hölgyeim és uraim.
valeu
valeu Brazil