Ungarisch-Polnisch Übersetzung für állítólag

podobnoPodobno sam św. Walenty cierpiał na epilepsję. Szent Valentin állítólag maga is epilepsziában szenvedett. W ramach tych działań obywatele mieliby podobno otrzymywać środki finansowe na zakup nowych samochodów. Ezek az intézkedések állítólag finanszírozásról gondoskodnak a polgárok számára új gépjármű vásárlásához. Niedźwiedzie polarne, które podobno wymierają, nigdy nie były tak płodne, jak obecnie. A jegesmedvék, amelyek állítólag kihalófélben vannak, soha nem voltak olyan szaporák, mint manapság.
ponoćTak ponoć było przy kilku okazjach. Ez állítólag néhány alkalommal megtörtént. Mówimy ponoć o liberalizacji, lecz faktycznie to, z czym mamy tu do czynienia, to monopol. Állítólag liberalizációról beszélünk, valójában azonban monopolhelyzettel van dolgunk. Wczoraj sprawozdawcy chwalili się standaryzacją, choć ponoć żyjemy w Unii różnorodności. Az előadók tegnap a szabványosítással dicsekedtek, ám ez állítólag a sokszínűség uniója.

rzekomoPlan jest rzekomo niedostateczny, powolny i mało ambitny. A terv állítólag hiányos, lassú és szűk látókörű. Rzekomo utworzyliśmy unię gospodarczo-walutową. Állítólag létrehoztunk egy gazdasági és monetáris uniót. Czynił tak rzekomo dlatego, że tacy partnerzy nie istnieją. Állítólag azért történt így, mert ilyen partnerek nem léteznek.
przypuszczalnie

Wörterbuch