Ungarisch-Polnisch Übersetzung für gyorsan

bystro
prędkoLiczba sfałszowanych produktów leczniczych w UE rośnie z ogromną prędkością. A hamisított gyógyszerek rendkívül gyorsan növekszik az EU-ban. Niestety nie zakończą się one jednak tak prędko, jak to sobie wyobraża pani poseł Oomen-Ruijten. Sajnálatos módon azonban, nem fognak olyan gyorsan lezárulni, ahogy azt Oomen-Ruijten asszony képzeli. Prezydent powiedział, że pociąg nabrał takiej prędkości, że jego zatrzymanie jest niemożliwe, więc go nie zatrzymujmy. Klaus elnök úr azt mondja, hogy a vonat már olyan gyorsan halad, hogy lehetetlen megállítani, tehát akkor ezzel a vonattal kell továbbmennünk.

szybkoIntegracja może postępować szybko. Az integráció gyorsan folytatódhat. Muszą to być propozycje śmiałe i przedstawione szybko. E javaslatok érkezzenek gyorsan, legyenek merészek! Musimy działać szybko, by pomóc Grecji. Gyorsan kell cselekednünk, hogy segítsünk Görögországon.
raz-dwa
szybciejA zatem ze względu na pracowników, pozwólcie nam działać szybciej, dużo szybciej. A munkavállalók érdekében tehát lépjünk gyorsan, sokkal gyorsabban. Ich idee rozprzestrzeniały się szybciej i dalej niż oni sami. Nézeteik azonban gyorsan elterjedtek. W globalnym świecie problemy szybciej rozprzestrzeniają się na innych. A globális világban a problémák is gyorsan terjednek egyik helyről a másikra.

Wörterbuch