Ungarisch-Französisch Übersetzung für kötelező

obligatoire
Il n'existe plus de distinction entre dépense obligatoire et dépense non obligatoire. Nincs többé különbség kötelező és nem kötelező kiadások között. Pour l'administration, l'austérité est obligatoire. Az adminisztráció esetében a megszorítás kötelező. Allons-nous augmenter nos réserves obligatoires de combustible? Növeljük-e kötelező üzemanyag tartalékainkat?
de rigueurLa transparence de l'usage de ces fonds est donc effectivement de rigueur. Következésképpen kötelezően átlátható módon kell az ilyen pénzalapokat felhasználni.

requisUn contrôle adéquat ainsi que l'établissement de rapports sur le bien-être des animaux est par conséquent requis dans les cas d'abattage massif. A tömeges vágások esetén tehát kötelezővé kell tenni az állatjólétre vonatkozó megfelelő ellenőrzést és jelentéstételt.