Ungarisch-Finnisch Übersetzung für nyilvánvalóan

ilmeisestiNiin ilmeisesti vain oletetaan olevan. Ezt nyilvánvalóan csak feltételezik. Tästä on ilmeisesti syntynyt väärinkäsitys. Nyilvánvalóan csak egy félreértésről van szó. Kohtuulliseen elämiseen liittyy aivan ilmeisesti kohtuullinen asuminen. A tisztességes életkörülmények nyilvánvalóan a megfelelő lakhatási körülményeket is magukban foglalják.
selvästiUkraina on joutunut selvästi keskelle kiistaa. Ukrajna nyilvánvalóan mindennek a közepén van. Tämä asia on jälleen kerran todettava täällä selvästi. Nyilvánvalóan itt is erről van szó. Silti se on selvästi enemmän kuin Nizzan sopimus! Azonban, ez nyilvánvalóan több, mint a Nizzai!

ilmiselvästiMiksi valvonta itse paikalla oli niin ilmiselvästi riittämätöntä? Miért voltak a lefolytatott ellenőrzések olyan nyilvánvalóan elégtelenek? Yritämme ilmiselvästi käsitellä maitoalaa erityiskysymyksenä. Nyilvánvalóan megpróbálunk a tejjel kapcsolatban konkrétnak maradni. Periaate on yksinkertainen, mutta sitä tulkitaan ilmiselvästi monella eri tavalla. Az elv egyszerű, de nyilvánvalóan sokféleképpen értelmezhető.
nähtävästiNähtävästi tarvitaan lisää analyysejä. Nyilvánvalóan alaposabb elemzésre van szükségünk. Kriisi ei ole nähtävästi vaikuttanut suuresti näihin maihin. A felemelkedő országokat nyilvánvalóan nem nagyon érintette ez a válság.
silminnähden

Wörterbuch