Ungarisch-Finnisch Übersetzung für hozzáállás

asenneTämä asenne on mielestäni tyrmistyttävä. Megdöbbentőnek tartom ezt a hozzáállást. Tämä asenne ei saa päästä voitolle Cancúnissa. Nem engedhetjük, hogy Cancúnban ez a hozzáállás nyerjen. Tällainen suljettu asenne ei ole parlamentin arvoista. Ez a kirekesztő hozzáállás nem méltó ehhez a Parlamenthez.
lähestymistapaMikä on vastuullinen lähestymistapa? Milyen a felelősségteljes hozzáállás? Mielestäni tämä lähestymistapa ei ole tasapainoinen. Szerintem ez a hozzáállás nincs egyensúlyban. Tämä on itsestään selvä ja tervetullut lähestymistapa. Ez nyilvánvaló és üdvözlendő hozzáállás.

suhtautuminenNeuvoston suhtautuminen oli yksinkertaisesti käsittämätöntä. A Tanács hozzáállása egyszerűen érthetetlen volt. Myönteinen suhtautuminen aborttiin on mielestäni käsittämätön. Számomra elképzelhetetlen az abortuszhoz való pozitív hozzáállás. Mielestäni tämä on osoitus siitä, kuinka vastuuntunnotonta Lissabonin sopimuksen vastustajien suhtautuminen on. Úgy vélem, megjegyzése a "nem”-kampányolók butuska hozzáállását tükrözi.

Wörterbuch