Ungarisch-Finnisch Übersetzung für felülvizsgálat

tarkastusTämä tarkastus siirtää todistustaakan elintarvikealan toimijoille komission tieteellisten elinten sijaan. Ez a felülvizsgálat a bizonyítás terhét a Bizottság tudományos testületei helyett az élelmiszeripari vállalkozásokra helyezi. EU:n rakennerahastojen hakemisesta ja tehokkuudesta Latviassa on tehtävä välittömästi yleinen tarkastus. Lettországban sürgősen el kell végezni az uniós alapok kérelmezésének és hatékonyságának általános felülvizsgálatát. Tarkastus on myös perusteltu, koska hieman tarkemmissa säännöissä keskitytään enemmän toimiin, jotka toteutetaan katastrofin tapahtumisen jälkeen. A felülvizsgálat azért is indokolt, mert azok a szabályok, amelyek valamivel konkrétabbak, inkább a katasztrófa bekövetkezése utáni lépésekre összpontosítanak.
auditointi

katsastus
tarkasteluSeuraava tarkastelu on tarkoitus toteuttaa tässä kuussa. A következő felülvizsgálat e hónapban esedékes. Uudelleen tarkastelu on tarkoitus saada päätökseen joulukuussa 2008. A felülvizsgálat várhatóan 2008 decemberében fejeződik be. Menettelyn käynnistyttyä aloitettiin kuluttajansuojaa koskevan yhteisön säännöstön monialainen tarkastelu. A folyamat beindítását követően, kezdeményezés történt a fogyasztóvédelemre vonatkozó közösségi vívmányok horizontális felülvizsgálatára.
tarkistusVuoden 2012 tarkistus tarjoaa vielä mahdollisuuden. Felmerül a 2012-es felülvizsgálat is. Näin ollen tarkistus on tärkeä. Ezért fontos a felülvizsgálat. Leludirektiivin tarkistus on toteutettava kiireesti. Szükség van a játékok biztonságáról szóló irányelv sürgős felülvizsgálatára.

Wörterbuch