Ungarisch-Englisch Übersetzung für védelem

defenseDepartment of Defense
bulwark
us
The bulwark provided by the euro has proved a successful safeguard, not only for economic interests within the European Union, but also for those of Wider Europe. Az euró által nyújtott védelem nem csupán az Európai Unión belüli, de a szélesebb értelemben vett európai gazdasági érdekek szempontjából is sikeres biztosítéknak bizonyult.

cover
us
Negotiations can only be continued if they cover environmental issues too. Csak akkor lehet folytatni a tárgyalásokat, ha kiterjesztik a környezetvédelem kérdéseire is. The cost for extra security should, in the end, be covered by the Member States. A külön védelem költségeit végeredményben a tagállamoknak kell megfizetniük. The EU Counter-Terrorism Strategy covers four strands of work: prevention, protection, pursuit and response. Az EU terrorizmusellenes stratégiája négy munkaterületre terjed ki: megelőzés, védelem, üldözés és reakció.
pleaFinally, there is a plea for complementarity between the strategies of the European Union and NATO in relation to defence and security which, ladies and gentlemen, is absolutely vital. Végül itt van a védelem és biztonság tekintetében az Európai Unió és a NATO stratégiái közötti kiegészítő jelleg iránti igény, amely, Hölgyeim és uraim, abszolút létfontosságú. a plea for mercy
protection
us
But is protection enough on its own? De elég-e önmagában a védelem? We must raise the level of protection. Emelnünk kell a védelem szintjét. There are also data protection problems. Mindemellett felmerül az adatvédelem kérdése is.
representation
us
The [[w:Venus of WillendorfVenus of Willendorf]] was an early representation of the female bodyWe are no longer happy with your representation of our company at trade events.
shelter
us
During the rainstorm, we sheltered under a tree.
shield
us