Ungarisch-Englisch Übersetzung für szíveskedjenek

kindly
us
I therefore request that you ask my fellow Members kindly to sit down and take part in the vote, otherwise we shall have a serious problem. Ezért kérem Önöket, képviselőtársaim, hogy szíveskedjenek leülni és részt venni a szavazásban, ellenkező esetben komoly probléma elé nézünk. I would ask that my fellow Members kindly indicate with a show of hands who among you is willing to take this case seriously and take part in a detailed investigation. Kérem, szíveskedjenek képviselőtársaim kézfeltartással jelezni, ki az, aki önök közül hajlandó ezt az ügyet komolyan venni és részt venne egy részletes kivizsgálásban. A kindly old man sits on the park bench every afternoon feeding pigeons.