Ungarisch-Englisch Übersetzung für szétválaszt

detach
us
to detach the tag from a newly purchased garmentto detach a ship from a fleet, or a company from a regimentNow that the zipper has detached, my winter coat wont keep me very warm
divorceRichard obtained a divorce from his wife some years ago, but hasnt returned to the dating scene.The Civil War split between Virginia and West Virginia was a divorce based along cultural and economic as well as geographic lines.A ship captain can marry couples, but cannot divorce them

part
us
Now to the most controversial part of the report - the issue of unbundling. Most következik a jelentés legellentmondásosabb része - a szétválasztás kérdése. Let me say very clearly that the disconnect between agriculture and food is part of the problem that we are debating here today. Hadd mondjam el nagyon egyértelműen, hogy a mezőgazdaság és az élelmiszer szétválasztása része annak a problémának, amelyről ma vitát folytatunk. We can see that part of Turkey's political establishment clearly has no desire to adhere to the principle of strict separation between religion and politics, as handed down by Atatürk. Láthatjuk, hogy a török politikai vezetés egy része egyértelműen nem kívánja betartani a vallás és a politikai szigorú szétválasztásának elvét, Atatürk örökségét.