Ungarisch-Englisch Übersetzung für megtörténik

happen
us
If that happens, what happens next? És ha ez megtörténik, mi lesz a következő lépés? Let us hope that it happens soon. Reménykedjünk abban, hogy hamarosan megtörténik. I would not like to see that happening. Nem szeretném azt látni, hogy ez megtörténik.
come offOne of the wagon wheels came off.He tried his Chaplin impression, but it didnt really come off.Im sorry if I came off as condescending; that wasnt my intention.

come to pass
it happensLet us hope that it happens soon. Reménykedjünk abban, hogy hamarosan megtörténik. John said, "Im sorry for knocking you over." Linda said, "Its okay. It happens."
occur
us
On that occasion, we managed to get the Commission to sign a declaration in which it undertook to put forward measures that combat fine particulate matter at the very point at which it occurs. Annak idején sikerült elérnünk, hogy a Bizottság aláírjon egy nyilatkozatot, amelyben vállalta, hogy intézkedéseket foganatosít a finomrészecskékre vonatkozóan, amint az megtörténik. The liftoff will occur in exactly twelve secondsI will write if the opportunity occurs