Ungarisch-Englisch Übersetzung für követel

demand
us
The EU must respond to this demand. Az EU-nak reagálnia kell erre a követelésre. It is making demands that I can understand. Meg tudom érteni követeléseiket. No explicit sexual demands are made at first. Először nincsenek kifejezett szexuális követelések.
call forFor that reason, we call for an investigation and for atonement. Ezen ok miatt követelünk vizsgálatot és jóvátételt. I leant out of the back door and called for LucyWe finished the main course in short order and called for more wine.

claim
us
They had to pay the greatest financial claim. Nekik kellett a legmagasabb pénzügyi követelésnek eleget tenniük. However, the claims must be reasonable and proportional. A követeléseknek azonban elfogadhatónak és arányosnak kell lenniük. One element of this strategy relates to the handling of collective claims. E stratégia egyik eleme a kollektív követelések kezeléséhez kapcsolódik.
necessitateFinancing, which will be completely from the Community budget, necessitates special responsibility to European taxpayers and the careful regulation that goes with it. A teljesen közösségi költségvetésből történő finanszírozás az adófizető európai polgárok felé különös felelősséget, és ennek megfelelő gondos szabályozást követel meg. The early departure of her plane necessitated her waking up at 4 a.m