Ungarisch-Englisch Übersetzung für kivet

levySecondly, it suggests an EU-level levy on taxation areas. A második aggályom az, hogy EU-szintű adókivetést javasol a különböző adózási területeken. The levying of taxation is one of the defining characteristics of a sovereign state. Az adók kivetése egy önálló állam meghatározó jellemzőinek egyike. The European Union is not a State and cannot in any circumstances take it upon itself to levy tax. Az Európai Unió nem egy állam és semmilyen körülmények között nem vállalhatja magára az adó kivetését.
impose
us
We cannot allow additional burdens to be imposed and paid for by breeders and consumers. Nem engedhetjük meg további terhel kivetését, és azt, hogy ezeket a tenyésztőknek és a fogyasztóknak kelljen kifizetniük. The recognition of Member States' freedom to impose special consumption taxes is not in doubt. A tagállamok speciális jövedéki adók kivetésére vonatkozó szabadsága nem kétséges. Strikingly enough, though, the Commission has proposed to impose firm restraints on the scope for cabotage. Eléggé meglepő módon a Bizottság határozott korlátozások kivetését javasolta a kabotázs hatókörére.

Wörterbuch