Ungarisch-Englisch Übersetzung für igazolás

bill
us
certificateOnly when a patent office grants a protection certificate is a product protected. Egy termék csak akkor van védve, ha a szabadalmi hivatal igazolásával levédték azt. If they fail to produce such a certificate, their chances of obtaining work vanish. Ha nem tudnak ilyen igazolást felmutatni, munkavállalási reményeik szertefoszlanak. Some EU Member States already have their own market instruments, for example, energy saving certificates or green energy certificates. Bizonyos uniós tagállamok már rendelkeznek saját piaci eszközeikkel, például energiatakarékossági igazolással vagy a zöld energiáról szóló igazolással.

verificationIt is also interesting that fairly lax rules on verification exist in the United States. Az is érdekes, hogy az Egyesült Államokban is meglehetősen laza szabályok vonatkoznak az igazolásra. Verifications of photos for passports for first-time applicants can be carried out at so-called 'acceptable facilities'. Azok számára, akik első alkalommal kérnek útlevelet, a fénykép igazolása elvégezhető az úgynevezett "elfogadható létesítményeknél”. I believe there is an urgent need to create a common set of standards for the verification of biometric data. Úgy vélem, sürgős szükség van közös szabványok létrehozására a biometrikus adatok igazolásához.
warrant
us
a warrant of authenticity; a warrant for successan arrest warrant issued by the courtThat tree is going to fall, I’ll warrant