Ungarisch-Deutsch Übersetzung für legfeljebb

höchstens
Es müssen höchstens die bereits bestehenden Instrumente angepasst werden. Legfeljebb a már érvényben lévő jogi eszközök kiigazítására van szükség. Sie gilt für eine Aufenthaltsdauer von höchstens drei Monaten und während eines Zeitraums von sechs Monaten. A mentesség hathónapos időszakon belül legfeljebb három hónapos tartózkodásra vonatkozik. Also höchstens 120 g CO2-Emissionen pro Kilometer bis 2012. Ilyen módon 2012-re legfeljebb 120 g/km CO2-kibocsátás kell, hogy megvalósuljon.
maximalIm vorherigen Abkommen war eine maximale Frist von 90 Jahren vorgesehen. Az előző megállapodás szerinti időtartam legfeljebb 90 év volt. Die Werte waren maximal vierfach erhöht. Az értékek legfeljebb négyszer voltak magasabbak a megengedettnél. Nun ist es so, dass Artikel 150 vorsieht, dass wir maximal 30 Minuten für diesen Tagesordnungspunkt verwenden dürfen. A 150. cikk kimondja, hogy erre a napirendre legfeljebb 30 percet szánhatunk.