Tcheche-Spanisch Übersetzung für účastnit se

acudirAsí pues, si lo que la UE desea es hacer sentir su presencia, debe dar los pasos apropiados, y no acudir a Madrid en calidad de mera observadora. Pokud se tedy EU hodlá prosadit, musí přijmout vhodné kroky a neúčastnit se konference v Madridu jen jako pozorovatel.
asistirTengo la intención de asistir a la reunión de alto nivel en Nueva York. Mám v úmyslu zúčastnit se akce na vysoké úrovni v New Yorku. Veintidós países de la UE participan y cinco países han decidido no asistir. Účastní se jí dvacet dva zemí EU a pět zemí se rozhodlo nezúčastnit se.

participarSólo aquellos a los que el régimen tolera pueden participar. Zúčastnit se mohou jen ti, které režim toleruje. No todo el mundo puede participar en el proceso democrático. Ne každý je schopen účastnit se demokratického procesu. Ahora estamos dispuestos a participar en la misión de la UE en Chad. V současnosti jsme připraveni účastnit se mise EU v Čadu.

Wörterbuch